La Berlinale dément les accusations de censure après une lettre ouverte

14 mars 2026

La Berlinale a réagi à une lettre ouverte de professionnels du cinéma et a refusé l’accusation selon laquelle elle censurerait les voix critiques sur la guerre au Gaza. Il n’est pas vrai qu’elle ait « fait taire » ou « intimid »:ée » les cinéastes, a déclaré Tricia Tuttle, la directrice du festival, à l’agence de presse allemande.

Le magazine spécialisé « Variety » avait auparavant publié un texte dans lequel une quarantaine à une centaine de professionnels du cinéma de la Berlinale reprochaient un manque de prise de position sur la guerre à Gaza (que E-llico.com avait relayé). La lettre était signée notamment par l’actrice Tilda Swinton (« The Room Next Door ») et l’acteur Javier Bardem (« F1 »).

La lettre l’a surprise et elle l’a trouvée « incroyablement difficile » à lire, a déclaré Tuttle. Certains signataires qu’elle connaît et elle aurait souhaité qu’ils la contactent d’abord pour discuter de certaines affirmations.

Parmi eux figure également l’actrice Swinton, qui avait reçu en 2025 l’Ours d’or d’honneur de la Berlinale (E-llico.com l’avait rapporté). « Comme pour les autres, j’ai été déçue de ne pas pouvoir dialoguer avant la signature de la lettre. Je mènerai certainement une discussion à ce sujet. »

Ce que dénoncent les signataires

Dans la lettre, les artistes expliquent, entre autres, être atterrés par le « silence institutionnel de la Berlinale face au génocide des Palestinien·ne·s ». Israël nie commettre un génocide dans la bande de Gaza. C’est aussi la position du gouvernement fédéral.

À la question de savoir où se situait sa position, Tuttle a affirmé être profondément touchée par la perte de vies humaines parmi les civils. « J’exhorte Israël à se conformer au droit international. Je suis également d’avis que les gouvernements et les partenaires d’Israël doivent s’assurer qu’ils respectent le droit international afin de protéger les civils. » Mais ce sujet est complexe. « Ce n’est pas une question dont la complexité et la sensibilité peuvent être transmises dans une brève déclaration. »

« Nous savons que présenter des personnes comme « pro-Palestiniens » ou « pro-Israéliens » rétrécit la vaste palette de perspectives et ne rend pas justice aux discussions que nous devons mener sur l’un des sujets les plus difficiles et polarisants de notre époque », a déclaré Tuttle. « Je crois qu’il est très dangereux que le festival prenne position, car cela occupe l’espace et envoie le message aux gens qu’ils ne sont pas invités à ce débat et qu’ils ne peuvent pas exprimer leur opinion. »

Tuttle critique la manière dont les propos de Wenders ont été traités

Les signataires du texte avaient également critiqué le président du jury, Wim Wenders, qui avait été interrogé lors d’une conférence de presse sur une éventuelle prise de position sur le conflit au Proche-Orient. Le réalisateur (« Perfect Days », « Paris, Texas ») a déclaré que le jury ne pouvait pas s’aventurer sur le terrain de la politique. Les professionnels du cinéma doivent se tenir à l’écart de la politique; ils constituent un contrepoids à celle-ci. L’écrivaine indienne Arundhati Roy a critiqué cela et a annoncé qu’elle ne participerait pas.

Tuttle s’est placée du côté de Wenders et a dit qu’il ne s’agissait que d’un extrait de ses propos, sorti de son contexte, ce qui la rendait triste. « Car cet homme montre depuis 50 ans, avec des films incroyables, une immense empathie pour les êtres humains. Il nous a permis de voir des personnes qui, sinon, seraient restées invisibles. Dans ses œuvres, il y a toujours un élément politique », a-t-elle déclaré. Le ministre de la Culture Wolfram Weimer s’était lui aussi rangé derrière Wenders.

La Berlinale avait été ouverte il y a une semaine; samedi prochain, les prix en compétition seront décernés. La directrice américaine lesbienne Tuttle dirige le festival pour la deuxième fois. Le Teddy Award, prix indépendant et queer, sera remis le 20 février à la Volksbühne.

Y a-t-il des moments où elle a regretté d’avoir repris la Berlinale ? Tuttle évoque le mardi soir où la lettre ouverte a été publiée. Mais le lendemain matin, elle se tenait à nouveau sur le tapis rouge avec l’équipe de cinéma mexicaine qui a tourné « Moscas » — un « merveilleux film sur l’amour et la rencontre avec des étrangers, que j’espère que les gens iront voir ». « Ce sont des films comme celui-ci qui me rappellent pourquoi nous faisons ce métier. »

Élise Fournier