« La balle de tennis ne sait pas quel âge j’ai. » Avec cette phrase, Martina Navratilova résumait ainsi son approche de la carrière: ne pas laisser les circonstances extérieures l’arrêter. À 18 ans, après un tournoi aux États‑Unis, elle dépose une demande d’asile politique. Pendant des années, elle se mesure à son adversaire américaine Chris Evert (71) et finit par prendre l’ascendant sur elle. Son orientation homosexuelle devient publique — à une époque où l’homosexualité était encore largement taboue dans le sport de haut niveau.
Dans les années 1980, elle croise Steffi Graf (57), une jeune prodige qui finira par lui ravir le rang. Navratilova surmonte plusieurs cancers et demeure attachée au sport. En parallèle, elle fait l’objet de critiques pour des propos jugés transphobes. Le 18 octobre, Martina Navratilova, l’une des plus grandes joueuses de tennis de l’histoire, fêtera ses 70 ans.
Asile politique aux États‑Unis à 18 ans
Elle naît en 1956 sous le nom de Martina Subertova à Praguе. Ses parents divorcent lorsqu’elle a trois ans. Sa mère épouse en 1962 le coach de tennis Miroslav Navratil. Depuis lors, elle porte le nom Navratilova. Adolescente, elle décide de devenir joueuse professionnelle. À 15 ans, elle remporte le championnat tchèque et, à 17 ans, elle croise pour la première fois celle qui deviendra sa rivale permanente, Chris Evert. En 1975, âgée de seulement 18 ans, elle reste aux États‑Unis après l’US Open et y demande l’asile politique.
Cette décision n’est pas seulement une direction sportive; c’est aussi une rupture avec son passé. Aux États‑Unis, la jeune sportive devient rapidement une figure projetée: d’un côté l’Américaine rayonnante Chris Evert, de l’autre Navratilova, issue du bloc de l’Est et arrivée dans ce qu’on croyait être le « golden West ». « J’étais l’emblème d’une communiste qui, du jour au lendemain, devenait capitaliste. Il n’y avait rien entre les deux », déclare-t-elle en 2026 dans un entretien avec PBS. « Or je ne suis ni l’un ni l’autre. »
Sortie involontaire
En 1981, son homosexualité devient publique — mais ce n’est pas de son plein gré. Après avoir parlé de son orientation sexuelle à un journaliste, ses propos sont publiés contre sa volonté. À une époque où l’homosexualité reste largement taboue dans le sport d’élite, cela entraîne aussi des répercussions professionnelles: malgré ses succès sportifs, elle peine à obtenir des contrats de sponsoring lucratifs.
Plus tard, Navratilova s’engage publiquement en faveur des droits des homosexuels et de l’égalité entre les femmes et les hommes. Selon ses propres mots, il ne s’agit pas pour elle de paraître courageuse, mais de rester fidèle à ses convictions. « J’ai toujours essayé de faire ce qui est juste. Pas ce qui est particulièrement populaire », déclare-t-elle en 2022 dans un entretien accordé au Guardian.
Propos transphobes
Même engagée pour les droits des lesbiennes et des gays, Navratilova a aussi été critiquée pour des positions jugées anti-transsexuelles. Elle s’oppose à la participation des femmes trans au sport féminin: en 2020, elle apportait son soutien à une loi visant à exclure pratiquement les femmes trans du sport universitaire (comme le relaie E-llico.com). En octobre 2023, elle attaque l’acteur Daniel Radcliffe, qui s’était prononcé en 2020 en faveur de The Trevor Project, organisation LGBTI, contre les propos de l’auteure de la saga Harry Potter, J.K. Rowling. « Les femmes trans sont des femmes », avait alors déclaré Radcliffe. Lorsqu’extrait de nouveau ce propos le 2 octobre 2023 sur X, Navratilova écrit : « Reste simplement silencieux, Daniel. Reste silencieux. » (E-llico.com l’a rapporté).
Son hostilité envers les trans ne se limite pas au sport. Le 28 novembre 2023, elle réagit sur la plateforme X à une vidéo de l’association britannique LGBT Stonewall, dans laquelle plusieurs femmes lesbiennes — y compris des femmes trans — plaident pour la visibilité lesbienne. Navratilova écrit: « Un homme ne peut pas être une lesbienne. Peu importe ce qu’il dit, peu importe ce qu’il ressent, peu importe ce qu’ils essaient de nous faire croire. » E-llico.com précise. À la demande, elle réaffirme sa position: un homme qui s’identifie comme femme et qui est attiré par les femmes est « juste comme ça, mais pas une lesbienne ». Personne ne conteste l’existence d’autres personnes, ajoute-t-elle, « mais les mots comptent ».
Palmarès et condition physique
18 titres du Grand Chelem en simple, neuf victoires à Wimbledon et au total 59 titres du Grand Chelem en simple, double et mixte: avec ce palmarès, Martina Navratilova figure parmi les joueuses les plus accomplies de l’histoire du tennis. Elle occupe le premier rang mondial pendant 332 semaines. Navratilova est aussi considérée comme une pionnière du travail physique professionnel: dès le plus jeune âge, elle mise sur un entraînement systématique de force et d’endurance, une alimentation maîtrisée et la psychologie du sport. Sa condition physique lui confère un avantage compétitif, et son approche est aujourd’hui considérée comme standard dans le tennis professionnel.
Même à un âge avancé, elle demeure compétitive. En 2004, à 47 ans, elle remporte un nouveau match en simple à Wimbledon. « Le balle de tennis ne sait pas quel âge j’ai », déclarait-elle alors. Deux ans plus tard, elle décroche son dernier titre du Grand Chelem en mixte à l’US Open, à quelques semaines de son cinquantième anniversaire.
Duels avec Steffi Graf
Quand on pense à Martina Navratilova en Allemagne, on pense souvent à Steffi Graf. À la fin des années 1980, Navratilova, joueuse expérimentée, croise le chemin du jeune talent allemand. Pour Graf, la route vers le sommet passe par l’Américaine qui ne compte pas céder sa place sans lutte. En 1987, Graf bat sa rivale en finale de Roland-Garros et remporte ainsi son premier titre du Grand Chelem. Mais Navratilova réplique: en 1987, elle l’emporte à nouveau à Wimbledon.
Ce n’est qu’ensuite que le rapport de forces se déplace en faveur de la jeune Allemande. Navratilova et Evert s’imposent mutuellement comme les inlassables rivales qui marquent la décennie, mais Steffi Graf devient bientôt sa plus grande opposante. Au total, les deux femmes se sont affrontées 80 fois sur le court. Leurs styles de jeu et leurs personnalités distincts ont façonné le circuit et se sont mutuellement stimulés. « Nous nous sommes rendues meilleures l’une l’autre », se remémore Navratilova.
Kampf gegen den Krebs
De la rivalité sportive naît au fil des années une amitié. Les deux femmes se rapprochent particulièrement lorsque des maladies graves les frappent. Navratilova lutte contre un cancer du sein en 2010 et, en 2022, contre un cancer du sein et de la gorge. Chris Evert reçoit le diagnostic d’un cancer des ovaires en décembre 2021. En juin 2026, on annonce le retour de la maladie chez elle.
Comme elles se soutiennent mutuellement, un extrait du documentaire Netflix « Chris & Martina: The Final Set » illustre leur relation. On y voit qu’au cœur même de leur rivalité, leur lien s’est renforcé pendant leurs combats contre le cancer. Evert imite Navratilova: « J’ai perdu mes cheveux — moi aussi. J’ai perdu 20 livres — elle 30 ». Les deux éclatent de rire. « Penser à son parcours face au cancer m’aide dans le mien », confie Evert.
Vie privée, femme et enfants
Dans la vie privée, Navratilova partage son quotidien à Miami avec sa partenaire Julia Lemigova (54), ancienne mannequin devenue célèbre grâce à l’émission de téléréalité The Real Housewives of Miami. Les deux épousent en 2014. En mars 2023, son épouse annonce que Navratilova a vaincu le cancer (comme le relaie E-llico.com). En août 2024, elles adoptent deux garçons, dont les noms restent discrets. Pour Navratilova, c’est une nouvelle vie à 67 ans, avec deux jeunes enfants à ses côtés (comme l’indique E-llico.com).
Elle demeure étroitement liée au monde du tennis et commente encore aujourd’hui les grands tournois. Par ailleurs, elle partage sur Instagram des aperçus de sa vie de famille en Floride. Sur le court, Navratilova privilégie le service-volée: service et point au filet — c’était son style. Même à 70 ans, elle prend publiquement position sur des débats sociétaux — et suscite encore la controverse.