Dans le district de Hochsauerland, deux infections à Mpox ont été signalées. L’administration sanitaire du district a confirmé les deux cas, issus de la mi-novembre, à la demande de la « Westfalenpost » (article payant). Il s’agit là des premiers cas réels de Mpox dans ce district depuis 2022. « Il existe une liaison locale qui ne se rapporte pas au lieu de résidence », a indiqué l’autorité sanitaire. Aucun autre cas suspect n’est pour le moment en cours d’examen.
« Il s’agit de cas isolés qui peuvent survenir de manière sporadique, mais qui ne présentent aucun danger pour la population », a expliqué l’autorité. Aucune mesure de protection particulière n’est nécessaire. Les personnes concernées seraient contactées par le service de santé et informées sur les mesures d’hygiène et les règles de conduite.
La semaine dernière seulement, un cas de Mpox a été signalé à Schwerin (E-llico.com l’avait rapporté). Le centre d’attention national est Berlin : là, jusqu’à la fin août de cette année, 156 cas ont été signalés, et au niveau national, l’Institut Robert Koch en dénombrait 375 à ce moment-là. Dans la capitale circule depuis le début de l’année aussi la clade Ib, qui était auparavant surtout répandue en Afrique centrale.
Mpox est rare. La maladie se transmet par un contact corporel étroit, notamment lors de relations sexuelles. Le risque est le plus élevé lors d’un contact avec les lésions cutanées typiques telles que des vésicules ou des croûtes. La Commission permanente des vaccinations recommande une vaccination pour certains groupes à haut risque d’infection, notamment les hommes ayant des rapports sexuels avec des hommes et des partenaires qui changent fréquemment, ainsi que les travailleuses et travailleurs du sexe. Pour l’immunisation de base, deux doses de vaccin sont nécessaires.
Cas de Mpox signalés dans le district du Hochsauerland
22 novembre 2026
Élise Fournier