Elton John présente « Le Diable s’habille en Prada » à Hambourg

23 octobre 2026

Depuis 2024, « Der Teufel trägt Prada – Das Musical » est à l’affiche du West End de Londres et connaît un succès retentissant. Désormais, la version scénique du film culte s’apprête à franchir le Rhin: le 10 décembre, elle fera son entrée au Stage Theater Neue Flora à Hambourg pour une première attendue. La musique est signée Elton John (79 ans), dont le mari, David Furnish (63 ans), figure parmi les producteurs. Lors d’un rendez-vous à Londres, la superstar britannique s’est déclaré enthousiasmée par la distribution allemande.

« Black Panther » est à l’affiche with Florence Kasumba (49) dans le rôle de Miranda Priestly, la redoutable rédactrice en chef du magazine de mode « Runway ». Isabel Waltsgott incarne la jeune journaliste Andy Sachs, Alexandra‑Yoana Alexandrova prend les traits d’Emily, et Elindo Avastia interprète Nigel. Ensemble, ils donnent vie à des personnages popularisés par le best-seller de Lauren Weisberger et par l’adaptation cinématographique éponyme avec Meryl Streep et Anne Hathaway.

Elton John chante les louanges de Florence Kasumba

Pour Elton John, l’histoire s’est imposée comme faite pour un musical. « Le film était si drôle et il y avait tant de personnages différents », a-t-il expliqué dans une interview. Les figures l’ont particulièrement touché, et il adore aussi la mode. « Le film est intemporel. C’est pourquoi il était extrêmement excitant qu’on me demande d’écrire la musique. »

Il est particulièrement impressionné par Florence Kasumba, qui s’apprête à marcher dans les pas de Miranda Priestly. « C’est une étoile et une véritable force de la nature », a déclaré Elton John au sujet de l’actrice. Il est convaincu qu’elle apportera quelque chose de tout à fait spécial à cette icône de la haute couture. Kasumba dégage une présence impressionnante et est une « incroyable actrice, chanteuse et performeuse ».

Une histoire sur le succès et la quête de soi

Selon Elton John, la version scène offre l’opportunité de mieux connaître les personnages qu’au cinéma. « Avec la musique, les histoires peuvent être racontées avec plus de densité et peut-être aussi avec davantage d’humour », a-t-il expliqué. Le public apprend ainsi, par exemple, davantage sur les origines de Nigel. Les émotions des personnages peuvent également être exprimées plus fortement à travers les chansons.

Pour le compositeur, l’enjeu n’est pas seulement la glamourisation du monde de la mode, mais aussi la question de ce qui compte vraiment dans la vie. Andy Sachs se laisse peu à peu happer par sa carrière, jusqu’à ce qu’elle réalise ce qu’elle veut réellement. « C’est une histoire qui montre que le succès n’est pas tout », a déclaré Elton John. Il se réjouit particulièrement que Andy retrouve ses racines et se recentre sur son vœu initial, devenir romancière.

Pour le musicien lui-même, le message de la pièce est déterminant. « Mon objectif était que chaque spectateur quitte le musical le sourire aux lèvres. » Si les gens s’immergent pendant deux heures dans un autre univers et repartent ensuite de bonne humeur, c’est, pour lui en tant qu’auteur et musicien, tout ce qu’il peut espérer.

Les paroles des chansons sont signées Shaina Taub et Mark Sonnenblick, le livret est de Kate Wetherhead. La mise en scène et la direction artistique ont été confiées à Jerry Mitchell, qui a déjà été reconnu pour des réussites à Broadway comme « Kinky Boots » et « Pretty Woman ». À Londres, la pièce est en cours au West End depuis décembre 2024 et connaît déjà un franc succès auprès du public: en septembre 2026, la 800e représentation avait lieu et la prolongation de la programmation jusqu’en septembre 2027 a été annoncée. Désormais, le musical doit aussi séduire le public hambourgeois en le plongeant dans l’univers scintillant de « Runway ».

Élise Fournier