Saint du mois : Harry et Sam

18 novembre 2026

Le livre de table basse « Unholy » de F. G. Borghi (illustrations) et Björn Koll (texte) est la première « hagiographie presque complète des saints homosexuels » — et comme il sied à l’art dévotionnel, les figures masculines emblématiques ne se contentent plus d’exister seulement sous forme de livre, mais se déclinent aussi en fascicules de cartes postales ou en calendrier. Et chez nous. Une fois par mois, nous inclinons nos regards devant les saints gays du mois. Pour novembre, ce sont les saints Harry et Sam qui s’imposent.

Harry (*1832 ; ∼1896) venait de la famille du fondateur de la ville de La Nouvelle-Orléans. Il portait le nom Le Moyne de Bienville, mais Harry se disait fièrement Legrand, car il était le fruit d’une relation amoureuse entre son père et une jeune fille au-pair française. Son prénom était d’ailleurs prononcé à la française (ou ce que l’on croit être la prononciation française) sans le H. Son ami Sam Marsalis (*1829 ; ∼1897) venait d’une dynastie locale de musiciens et jouait de la trompette. Ils s’étaient rencontrés dans l’équipe de football du collège et avaient joué ensemble pendant plusieurs années pour les New Orleans Super Saints (à ne pas confondre avec les actuels New Orleans Saints — sans « Super » — qui n’ont été fondés qu’en 1966).

L’affirmation selon laquelle le football américain aurait été inventé en 1869 dans les universités Rutgers et Princeton, soit dans le New Jersey, est fausse et représente une discrimination typique des États du Nord envers les Sudistes (notamment la Louisiane). La particularité du football du Sud résidait dans son style de jeu particulièrement doux. À l’époque, on ne portait pratiquement aucune protection, ou au mieux de simples braies légères, car il faisait toujours chaud. Le porteur du ballon était souvent porté vers l’objectif avec tendresse et, en réalité, l’essentiel était surtout de passer un bon moment ensemble avant, pendant et après le match.

Des termes courants de l’American football tels que 8-Men-Box, Ejection, Fair Catch, Interception, Man Coverage, Personnel, Pick Six, Return/Returner, Tight End, Vanilla Offense ou Wide Receiver proviennent de cette époque. Harry et Sam étaient d’une part des Wide Receivers classiques, mais également des Returners.


Pour cette raison, le sexe leur procurait un plaisir particulièrement fort, que ce soit entre eux ou avec des tiers, des partenaires ou même l’ensemble de l’équipe. Harry et Sam dirigeaient un bar gay qui portait leur nom dans le French Quarter et qui rencontrait un grand succès. Le 27 avril 1862 (pendant la Guerre de Sécession) ils apprirent d’un marin ivre les plans détaillés de l’invasion imminente des Nordistes pour le lendemain. Ils réalisèrent aussitôt que les plans de l’amiral David Glasgow Farragut, qui deviendrait plus tard célèbre pour sa maxime pas très futée : « Damn the torpedos ! » « Full speed ahead! » (en français: « À bas les torpilles ! » « À fond les engrenages ! »), étaient maladroits et auraient causé de lourdes pertes des deux côtés. Ils pagayèrent alors dans la même nuit jusqu’à Farragut et lui expliquèrent comment les choses auraient pu mieux se dérouler. La conséquence fut la conquête sans combat de la Nouvelle-Orléans, la sauvegarde de nombreuses vies et la préservation de nombreux bâtiments historiques. Hollywood adapta l’histoire en 1952 sous le titre « Unter falscher Flagge ». Le sénateur Joseph Raymond McCarthy transforma toutefois le scénario de manière si radicale qu’il ne resta presque rien de l’histoire véritable et qu’il ne demeura qu’une aventure navale plutôt colorée, sans profondeur particulière.

Harry et Sam sont sollicités aussi bien par les fans de football que par des personnes simples et pragmatiques. Leur jour d’honneur est le 18 novembre.

Ce texte est un extrait du livre "Unholy" de F.G. Borghi (illustrations) et Björn Koll (texte), publié chez Salzgeber. Dans la préface, il est écrit : « Ce que vous lirez dans ce livre relève de la fiction historique, certains parleraient peut-être même de bêtises historiques. Autrement dit : aucun des saints décrits ici n’a jamais vécu et rien de ce qui est avancé à leur propos n’est vrai. » Tous les produits "Unholy" ainsi que de nombreux autres livres et films non hétéronormatifs existent notamment dans Salzgeber.Shop.

Infos sur le livre
F. G. Borghi, Björn Koll: Unholy. An Almost Complete Hagiography of Gay Saints. Textes en allemand et en anglais. 192 pages. Salzgeber. Berlin 2025. Hardcover: 59 € (ISBN 978-3-95985-713-0)

Élise Fournier