« J’ai une érection », laisse échapper Jihyun dès qu’il croise pour la première fois le visage séduisant de Yohan — un aveu involontaire qui donne le ton de cette histoire. Jihyun travaille comme barman élégant et plein d’esprit dans un bar gay branché et il n’a pas de mal à multiplier les rencontres sans lendemain. Son quotidien tourne autour d’aventures sans engagement, où proximité et sentiments plus profonds restent invariablement hors de portée.
Tout bascule lorsque Yohan entre en scène : un camarade de promo imposant à première vue, qui, loin d’être intimidant, se révèle rapidement être quelqu’un de bon et étonnamment délicat. Sa calme assurance et son affection sincère remettent en cause les défenses de Jihyun et réveillent des blessures longtemps enfouies.
« Love so Pure » explore la tension entre le désir physique et la vulnérabilité émotionnelle. Au cœur du récit se pose la question de savoir si des sentiments sincères peuvent suffire à guérir d’anciennes blessures — ou si la peur de la proximité finit par prendre le dessus.
La série est achevée et comprend dix tomes, destinée à un public adulte à partir de 18 ans. Elle marie une romance moderne de type Boys-Love à une profondeur émotionnelle et à des passages plus explicites, sans jamais perdre le conflit intérieur qui anime ses protagonistes.
Le premier volume compte 272 pages et a été publié au format poche par le Carlsen Verlag (Hambourg) en 2025, au prix de 16 €. (Amazon-Affiliate-Link) Une extrait est disponible sur le site de l’éditeur. (dd/pm)
PlanB: Love so Pure 1. Titre original : Jigojisun. Recommandé pour les lecteurs âgés de 18 ans et plus. Manga. Traduit du coréen par Vivien-Sophie Neumann. 272 pages. Carlsen Verlag. Hambourg 2025. Format poche : 16 € (ISBN 978-3-551-63125-1)
